meditační polštáře II * meditation pillows II

* druhá vlna meditačních polštářů. první vlna zde. výšivka se jménem - pro někoho. po straně ucho a uvnitř náplň z červeného sametu. ach!

* the second wave of meditation pillows.the first wave here. embroidered name - for someone. a handle on the side and inside filling case made of red velvet. oh!

polštář z hexagonů * hexagon quilt pillow

* hexagonový polštář. už nějakou dobu ho mám dokončený, jen jsem nějak neměla čas zpracovat fotky.

* hexagony mě baví, mám totiž ráda včely :)

* polštář je proquiltovaný, uvnitř je příjemná měkká vrstva arachne, což není polyester, ale měkkoučká tkanina s obsahem bavlny, pro polštář jako stvořená.

* ještě nějaké hexagony mám. takže jsem hned potáhla víc knoflíků a asi bude ještě jeden hexagonový...někdy, no.

* hexagon quilted pillow. I have finished it for some time just didn´t find the time for adjusting photos.

* I love hexagons because I do love bees :)

* I is quilted, there is very soft and cosy cotton fabric inside, the best for the pillow.

* I still have some hexagons so I made more buttons and maybe I will make another pillow...sometimes...

meditační polštáře * meditation pillows

* meditation pillow with a construction like a handbag. made of very quality firm 100% linen, fabric reinforced with ironed fabric on the reverse side.

* pillow cover is washable, inside is a pillow sewed of dyfthyne filled with buckwheat skins so it is comfortable and supporting during longer sitting.

* there is an embroidery on the top and on the handle - embroidered name of an owner.

* I still have one extra pillow at home for possible taker.

Berrin wrote: Hanka, I have just got my pillow it is sooooooLOVELY and beautiful. I simply fall in love with it. It even fits in our home. We say in Turkey IWISH HEALTH TO YOUR HANDS. Thank you so, so, so much. (and many smileys:)

a Burgi napsala: 

Ahoj Hanko

Už přišel balík. Polstaře jsou nadherne. Jsem uplně nadčena, hezčy nebo lepší bych se nemohla koupit. Velky kompliment, dělala jsi moc dobrou prace. Nemůžu te dost pochvalet. To bude určite dobry a s tim že si ten naplyn posunuje je to lepší naš jine naplyn.

Zavolam te pozde.

Moc, moc dekuji (a mnoho smajlíků:)

Burgi.

* meditační polštář s konstrukcí jako kabelka. ušitý z velmi kvalitního pevného 100% lnu, látka je ještě zpevněna nažehlenou výztuhou z rubu.

* povlak je pratelný, uvnitř je náplň ušitá z dyftýnu naplněná pohankovými slupkami, takže je polštář pohodlný a podpůrný během delšího sezení.

* má výšivku na vrchní straně a na uchu je vyšité jméno majitelky.

* doma mám ještě jeden pro případnou další zájemkyni.

* a já mám radost! I am so happy!

* práci na polštářích jsem si opravdu užila. udělala jsem je tak, aby nebyly šedivé a nudné, ale zajímavé, okořeněné zářivou růžovou, s výšivkami růžiček holčičí. jsem s nimi velmi spokojená, přiznávám :)

* I had enjoyed so much working on these pillows, I made them not to be only grey and boring but interestind, spiced with bright pink, girly with embroideries of roses. I am very satysfied with them, I admit :)

*

polštář kopretinový * daisy pillow

* kopretinový polštář... ta práce mě hodně uklidňovala...

* daisy pillow. working on it was so calming...

kopretiny, kopřivy a ramie * daisies, nettles and ramie

* dnes mám dokončený top háčkovaného kopretinového polštáře. část příze je trochu zašedlá, památka po požáru před deseti lety, dělá to zajímavý efekt, zkusím to vyprat, ale jestli to nepustí, nevadí mi to. 

* upředla jsem nějaké nazelenalé merino , co jsem loni barvila kopřivami. a začala jsem pracovat na čepici, jak jinak, uprostřed léta, že :) materiál je ramie, to nebude teplá čepice. je lesklá a moc mě těší. 

* běhala jsem v lese a objevila Ostružinový hájek, bylo jich tam tolik, jedla jsem je po hrstech, sladká a voňavá snídaně to byla. bylo jich hodně, protože Sokol neběžel, bolely ho nožičky :)

* doma uklízíme a posloucháme punkové covery popových písniček, což se dá mnohem líp poslouchat než originály, řekla bych. navíc pro úklid ideální.... přesto mě úplně dostává, když Malina pouští tyhle chlapíky, nejprve se směju, ale vůbec netuším, co se to děje, když pak ke konci písničky zpívají "tears stream down your face"...je to tak.

* na instagramu mi napsal Harry, je teď v Sýrii. on to nazývá mírovou misí. jo a prý ztratil dceru a ženu při autonehodě. no neni to sranda ten život někdy. tak si píšem tak trochu. pár vět tu a tamhle. a já děkuju, děkuju každej den, za všechno. ale napadá mě to zas: děkuju za všechno, že tu žijeme, že se máme. že máme mír, že máme kde bydlet, co jíst, koho vzít za ruku. děkuju, že můžu běžet lesem, šít triko Malině a kalhoty Muži, vyznat lásku Sokolovi, sedět na pohovce a šmodrchat si, že můžu vařit hrášek pro ty svý..a vůbec, všechny tyhlety obyčejný věci, který vůbec nejsou obyčejný.

* today i have finished a top of my crocheted daisy pillow. yarn is partly grey, memory of a fire in our home ten years ago. I try to wash it but if it will not go away  I do not mind.I have spun some merino wool I had dyed by nettles a year ago. I started to work on a hat what is the best in the middle of the summer I think :) material is ramie so it is not a warm hat, it is pleasingly glossy.

růžový quilt ve vývoji * pink quilt in the process

* šiju svou vysněnou růžovou deku, růžový quilt.

* nastříhaný byl už asi půl roku, kousky mi tu ležely a čekaly na správný čas. pak jsem sešívala a sešívala....a sešívala. zjistila jsem, že jsem si to špatně spočítala, takže jsem i dostříhávala další dílky.

* teď trénuju ještě prošívání na jiných dekách. protože tolik práce nechci tím prošitím zkazit ;). mezitím háčkuju kopretinky a předu. něco upředeného sem dám zase asi někdy příště...jedu a jedu, na tvořivé vlně, tvoří se to a hrne skrze mě a já to nějak nestíhám dokumentovat...jako obvykle :) ale je to hezký.